Incluye índice.

Traducción de: Berry and Kohn's introduction to operating room technique. -- 6a edición.

Bibliografía: páginas 624-646.

Introducción para la alumna -- El personal médico -- El paciente: razón de ser de la enfermería -- Enfermería perioperatoria -- Cirugía de pacientes ambulatorios -- Instalaciones y equipo -- Asepsia, control de infecciones y principios de la técnica estéril -- Esterilización y desinfección -- Lavado quirúrgico: colocación de batas y guantes estériles -- Distribución de actividades: disposición del equipo e instrumentos, procedimientos y limpieza -- Economía, simplificación del trabajo y seguridad -- Confiabilidad y responsabilidad profesional -- Anestesia: concepto, técnicas y sustencias -- Vigilancia del paciente, complicaciones potenciales bajo anestesia y reanimación cardiopulmonar -- Posiciones -- Preparación de la región operatoria y colocaicón de los lienzos quirúrgicos -- Tratamiento de las heridas y métodos de hemostasia -- Material para cierre de heridas -- Tecnología actual: instrumentos quirúrgicos especializados -- Procedimientos diagnósticos -- Cirugía general -- Ginecología y obstetricia -- Urología -- Ortopedia -- Oftalmología -- Otorrinolaringología -- Cirugía plástica y reconstructiva -- Método en equipo en la cirugía de cabeza y cuello -- Neurocirugía -- Cirugía torácica -- Cirugía cardiovascular -- Cirugía vascular periférica -- Cirugía pediátrica -- Transplante y reimplantación -- Oncología -- Complicaciones posibles en el paciente quirúrgico -- Realidades de la práctica clínica.

3