Nuevo diccionario Aymara - Castellano, Castellano - Aymara.
- 297 páginas ; 21 cm
- Jaya Mara Aru .
Analiza la situación del hablante aymara durante la Conquista y Colonia, el proceso de alfabetización, castellanización y bilingüísmo. Incluye un alfabeto trilingüe castellano-aymara-quechua de Puno. La tercera parte es un diccionario castellano-aymara y palabras castellanas introducidas al aymara.