TY - BOOK AU - Albo,Xavier TI - Los mil Rostros del Quechua, Sociolinguistica de Cochabamba U1 - 498.51 21 PY - 1974/// CY - Lima PB - Instituto de Estudios Peruanos N1 - Metodología en el trabajo de campo -- Recolección etnográfica de datos -- Tensiones entre muestreos formales e informales -- Para recolectar los datos sociológicos -- Controles del estilo -- Controles de tema. - Equipo magnetofónico -- análisis preliminar en el campo -- Marco teórico -- La dirección del influjo -- Macro y micro niveles en la sociedad y en la lengua -- Componentes de los eventos socio-lingüísticos -- Dimensiones sociales del bilingüísmo en Cochabamba -- Fuentes -- Organización del material -- Reglas del bilingüïsmo situacional en Cochabamba -- El idioma según los personajes -- El idioma de las emociones y de la comunicación de masas -- Un alto en el camino -- Articulación social -- El concepto -- Articulación social de las comuniaddes -- Cómo medir la articulación social de los individuos -- La validez de las escalas de la articulación social para individuos -- Correspondencias entre variaciones lingüïsticas y articulación social -- Variantes lingüïsticas sensibles a la rticulación social -- Variables fonológicas -- Variables gramáticas -- Variables léxicas -- Los resultados más significativos -- Los efectos del cambio de estilo -- Los estilos artificiales -- Resmen de los resultados -- Influjo de otros factores -- Préstamos del castellano, articulación del hablante y del tema --Articulación y el dialecto femenino en las estancias; P145; P127; P97; P35; P14; P07 ER -