TY  - BOOK
ED  - The Gideons International 
ED  - 日本聖書協会 (Japan Bible Society)
ED  - Zondervan Publishing House,
TI  - The Holy Bible: Berkeley Version (English) — Colloquial Japanese Version 
SN  - Sin ISBN
U1  - 220.52 23
PY  - 1979///
CY  - [Tokyo]
PB  - The Gideons International in Japan
KW  - Biblia
KW  - Inglés
KW  - Edición bilingüe
KW  - Japonés
KW  - Japonés coloquial
N1  - Texto en inglés (Berkeley Version, copyright 1945, revisado 1969 por Zondervan Publishing House) y japonés (Colloquial Japanese Version, copyright 1954 por Japan Bible Society), en columnas paralelas; Producida por acuerdo con el propietario de los derechos por la Japan Bible Society para The Gideons International in Ja; Edición distribuida por The Gideons International como parte de su programa de donación gratuita; Matthew -- Mark -- Luke -- John -- The Acts -- Romans -- 1 Corinthians -- 2 Corinthians -- Galatians -- Ephesians -- Philippians -- Colossians -- 1 Thessalonians -- 2 Thessalonians -- 1 Timothy -- 2 Timothy -- Titus -- Philemon -- Hebrews -- James -- 1 Peter -- 2 Peter -- 1 John -- 2 John -- 3 John -- Jude -- Revelation; マタイによる福音書 -- マルコによる福音書 -- ルカによる福音書 -- ヨハネによる福音書 -- 使徒行伝 -- ローマ人への手紙 -- コリント人への第一の手紙 -- コリント人への第二の手紙 -- ガラテヤ人への手紙 -- エペソ人への手紙 -- ピリピ人への手紙 -- コロサイ人への手紙 -- テサロニケ人への第一の手紙 -- テサロニケ人への第二の手紙 -- テモテへの第一の手紙 -- テモテへの第二の手紙 -- テトスへの手紙 -- ピレモンへの手紙 -- ヘブライ人への手紙 -- ヤコブの手紙 -- ペテロの第一の手紙 -- ペテロの第二の手紙 -- ヨハネの第一の手紙 -- ヨハネの第二の手紙 -- ヨハネの第三の手紙 -- ユダの手紙 -- ヨハネの黙示録
ER  -